Angaben gemäß § 5 DDG
Dieses Impressum gilt für die mobile Anwendung „AeroAtlas" von Seifert Aviation Software (iOS und Android).
Inhaber: Kilian Seifert
Am Ziegelland 47
85604 Zorneding
Bayern, Deutschland
Telefon: 0151 11257196
E-Mail: software@seifert-aviation.de
Website: www.seifert-aviation.de
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß §27a Umsatzsteuergesetz:
DE458507449
Kilian Seifert
Am Ziegelland 47
85604 Zorneding
Bayern, Deutschland
Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Soweit die App Inhalte speichert, die Nutzer:innen selbst eingeben und die anderen Nutzer:innen bzw. der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden (insbesondere die in der Datenschutzerklärung, Ziffer 11 und 12, beschriebenen Kennzeichen-Vorschläge und Meldedatensätze der Crowd-Datenbank), benennen wir die folgende zentrale Kontaktstelle für Behörden nach Art. 11 der Verordnung (EU) 2022/2065 (Digital Services Act, „DSA") sowie Kontaktstelle für Nutzer:innen nach Art. 12 DSA:
Kilian Seifert, Seifert AviationSoftware
E-Mail: software@seifert-aviation.de
Für die Kommunikation verfügbare Sprachen: Deutsch, Englisch
Sind Sie der Ansicht, dass ein über die Crowd-Datenbank für andere Nutzer:innen sichtbarer Eintrag (z. B. ein Kennzeichen-Vorschlag) rechtswidrige Inhalte enthält, können Sie uns dies über die vorstehende E-Mail-Adresse melden (Meldung nach Art. 16 DSA). Geben Sie bitte das betroffene Kennzeichen, eine Beschreibung des beanstandeten Inhalts, eine Begründung, weshalb Sie diesen für rechtswidrig halten, sowie Ihre Kontaktdaten für Rückfragen an. Wir bestätigen Ihnen den Eingang der Meldung und entscheiden zeitnah, sorgfältig, nicht willkürlich und objektiv über geeignete Maßnahmen; über unsere Entscheidung informieren wir Sie.
Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs. 1 DDG für eigene Inhalte in dieser App nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 DDG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.
AeroAtlas zeigt an mehreren Stellen von Nutzer:innen selbst eingegebene Inhalte: eigene Notizen und Ortsangaben zu Sichtungen sowie, sofern angemeldet, Vorschläge zu Flugzeugtyp und Airline eines Kennzeichens, die als gemeinsame Crowd-Datenbank allen Nutzer:innen der App zur Verfügung stehen. Diese Inhalte sind fremde Informationen im Sinne der §§ 8 bis 10 DDG. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir die betroffenen Einträge umgehend entfernen bzw. sperren.
Diese App verlinkt an einzelnen Stellen (z. B. Kartenattribution, diese Rechtstexte) auf externe Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir den betroffenen Link umgehend entfernen.
Die durch uns erstellten Inhalte und Werke in dieser App (u. a. App-Design, App-Icon, Programmcode, die Datenbank der ICAO-Registrierungspräfixe) unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Die verwendete Kartengrafik stammt vom Drittanbieter-Paket „countries_world_map"; die Geodaten-Darstellung in der Ortssuche basiert auf © OpenStreetMap-Mitwirkenden (siehe Datenschutzerklärung, Ziffer 10).
Soweit Inhalte in der App nicht von uns erstellt wurden (insbesondere die von Nutzer:innen selbst eingegebenen Notizen, Ortsangaben und Kennzeichen-Vorschläge), liegt die Verantwortung für die Einhaltung fremder Urheberrechte bei der jeweiligen Person, die den Inhalt eingegeben hat. Sollten Sie dennoch auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis an die oben genannte E-Mail-Adresse.
Stand: 21.09.2026